L'associazione
F-ELD sta per Verein Förderung der elektronischen Lagedarstellung. È un’associazione di pubblica utilità ai sensi degli art. 60 segg. del Codice civile svizzero, con sede ad Altdorf (UR).
Scopo
L’associazione promuove e diffonde l’elaborazione digitale della situazione negli stati maggiori. A tale scopo sviluppa e diffonde software open source.
Modo di lavorare
- L’associazione non persegue scopo di lucro. Utilizza tutte le entrate per raggiungere il proprio scopo.
- Può offrire prestazioni al servizio dello scopo associativo, ad esempio la gestione di sitrep per i propri membri (ospitata in Svizzera con VSHN).
- Per i propri soci sostenitori offre formazioni su sitrep per gli stati maggiori e l’aiuto alla condotta. Maggiori informazioni sotto Diventare socio sostenitore.
- I suoi organi operano in linea di principio a titolo volontario.
Soci
I soci attivi dell’associazione F-ELD sono specialisti della protezione civile e dell’esercito, con esperienza pratica nel lavoro di stato maggiore e nell’aiuto alla condotta.
Statuti
Gli statuti dell’associazione sono pubblici: Statuti dell’associazione F-ELD (in tedesco).
sitrep
Il software dell’associazione si chiama sitrep. È open source (AGPL-3.0) e viene sviluppato e gestito dall’associazione. Funzionalità, demo e documentazione si trovano su sitrep.ch, il codice sorgente nel repository GitHub.
Partecipare
- Diventare socio sostenitore: vedere Diventare socio sostenitore.
- Riscontri e desideri su sitrep sono benvenuti. Guardate prima le discussioni e le issue aperte.
- Traduzioni: le curiamo su Transifex.
Contatto
- Domande sull’associazione e sui soci sostenitori: info@f-eld.ch
- Domande su sitrep o sul servizio: info@sitrep.ch